In today's social life, galvanized cable tray is a kind of common equipment, mainly used for erecting wires. The utility model is composed of a tray, a ladder, a straight section of a groove, an elbow, a tee, a four-way assembly, an arm and a hanger. How to maintain the cable reel in daily use?

鍍鋅電纜橋架設(shè)備在使用過程中，一定要注意方法，定期清洗和維護(hù)。用水沖洗后，應(yīng)將電纜槽設(shè)備擦拭干凈，并清理污垢和殘留的潤(rùn)滑油。

During the use of galvanized cable tray equipment, attention must be paid to methods, regular cleaning and maintenance. After washing with water, the cable tray equipment shall be wiped clean, and the dirt and residual lubricating oil shall be cleaned.

在一些比較大的建筑中，會(huì)發(fā)現(xiàn)槽式電纜橋架其實(shí)結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單，配置靈活，外形美觀，維護(hù)方便。這是因?yàn)樵谥圃觳凼诫娎|橋架的過程中，廠家會(huì)對(duì)里面的所有部件進(jìn)行鍍鋅處理，保證了槽式電纜橋架在室外長(zhǎng)時(shí)間工作時(shí)能夠避免腐蝕、生銹等情況，尤其是在靠海的建筑中使用時(shí)。

In some large buildings, it will be found that the trough type cable tray has simple structure, flexible configuration, beautiful appearance and convenient maintenance. This is because in the process of manufacturing the trough type cable tray, the manufacturer will conduct galvanizing treatment on all the components inside, which ensures that the trough type cable tray can avoid corrosion, rust and other conditions when working outdoors for a long time, especially when used in buildings near the sea.

電纜橋架

Cable tray

如有必要，鍍鋅電纜橋架可在拆卸后進(jìn)行清潔和維護(hù)。注意將從電纜橋架設(shè)備上拆下來的零件放在工作臺(tái)或支架上，以便進(jìn)一步拆成零件。拆卸后，在零件上做好標(biāo)記，以免零件混淆，組裝不便，造成麻煩。

If necessary, galvanized cable tray can be cleaned and maintained after disassembly. Note that the parts removed from the cable tray equipment shall be placed on the workbench or bracket for further disassembly into parts. After disassembly, mark the parts to avoid confusion of parts, inconvenient assembly and trouble.

從電纜槽設(shè)備上拆下的螺栓、螺母、墊圈和其他零件應(yīng)在煤油或熱蘇打溶液中清洗。鍍鋅電纜橋架所有零件清洗干凈后，要像以前一樣重新組裝。所有部件必須安裝在原來的位置，并投入試運(yùn)行，看看是否正常。按照規(guī)定對(duì)電纜橋架設(shè)備進(jìn)行定期維護(hù)，可以提高其使用性能，延長(zhǎng)其使用壽命。

Bolts, nuts, washers and other parts removed from the cable tray equipment shall be cleaned in kerosene or hot soda solution. After all parts of galvanized cable tray are cleaned, they shall be reassembled as before. All components must be installed in their original positions and put into trial operation to see if they are normal. Regular maintenance of cable tray equipment according to regulations can improve its service performance and prolong its service life.